クライアントに説明するたびに調べてるので、メモっておく。
GoogleAnalyticsの閲覧権限を新規ユーザに付与

下記1~3の順序でユーザー追加が可能になる。
1.画面右上にある[アナリティクス 設定] をクリックする。
2.「アカウント」タブの上から2番目にある、「ユーザー管理」タブをクリックし、「権限を付与するユーザー」のメールアドレスの欄に、【追加したいユーザのメールアドレス】を入力する。
アクセスタイプは、「読み取りと分析」を選択し[追加]をクリック。
3.[完了] を押して新しいユーザーが作成される。
Googleウェブマスターツールの閲覧権限を付与

1.画面右上にある設定から[ユーザーとサイト所有者] をクリック
2.「新しいユーザーを追加」をクリックし、「ユーザーのメールアドレス」に、【追加したいユーザのメールアドレス】を入力。
アクセスタイプは、「制限つき」を選択し[追加]をクリック。
3.[完了] を押して新しいユーザーが作成される。